اللهم من ارادني بسوء فارده

ا لل ه م و م ن ا راد ني ب س وء ف ا ر د ه و م ن كاد ني ف ك د ه و اج ع ل ني م ن أح س ن ع بيد ك ن صيبا عندك وأقربهم منزلة منك أخصهم زلفة لديك باأرحم الراحمين.

اللهم من ارادني بسوء فارده. اللهم إقهر لي من أرادني بسوء أو عدوا ظلمني وأعطني من كرمك ما أسر به في كربة الدنيا والآخرة واحمني عن أعين من يريدني بحسد وكيد وسحر وشر ومسكني بالحبل المتين واكفني العابثين والحاسدين والماكرين بحق قولك. مگر خدا نمی فرماید كه بدی را با خوبی دفع كنید پس چرا در دعای كمیل گفته شده. الل ه م م ن عاداني ف عاد ه و م ن كاد ني ف ك ده و م ن ب غ ى ع ل ي ب ه ل ك ة ف أهل كه و م ن أراد ن ي ب سوء ف خ ذه وأطف أ ع ن ي نار م ن أش ب ل ي ن ار ه و اكف ن ي ه م م ن أدخ ل ع ل ي ه م ه. اللهم من أرادنا بسوء فأشغله بنفسه.

اللهم اقهر من أرادني بسوء أو عدوا ظلمني وأعطني من كرمك ما أسر به في كربة الدنيا والآخرة واحمني عن أعين من يريدني بحسد وكيد وسحر وشر ومسكني بالحبل المتين واكفني العابثين والحاسدين والماكرين. اللهم من اردانى واهلى بسوء فرد كيده الى نحره واجعل تدبيره تدميره منتدى فتكات اكبر تجمع عربي. اللهم ومن أرادني بسوء فاردة ومن كادني فكده واجعلني من احسن عبيدك نصيبا عندك وأقربهم منزلة منك وأخصهم زلفة لديك فإنة لا ينال ذلك إلا بفضلك وجد لي بجودك واعطف علي بمجدك واحفظني برحمتك واجعل لساني بذكرك لهجا وقلبي بحبك. اللهم من ارادني بسوء فرده عليه ومن كادني فكده واجعلني من احسن عبادك نصيبا عندك واقربهم.

ا لل ه م و م ن ا راد نى ب س و ء ف ا ر د ه و م ن كاد نى ف ك د ه خدایا هركس مرا به بدی قصد كند تو قصدش كن و هركس با.